АННОТАЦИЯ
Человек обладает способностью извлекать смысл из сообщений и наблюдений, что субъективно переживается как понимание, а порой как догадка, «озарение». Это чисто психологическое явление в некоторой его части служит объектом исследования психологии мышления. Однако специалисты по мышлению мало занимаются проблемой передачи и понимания смысла при речевом общении, видимо, в силу достаточно большой специфики этой проблемы. Указанная психологическая область не захватывается и семиотикой. Хотя семиотика - общая наука, рассматривающая функционирование любых знаков, а семантика как ее раздел изучает проблемы значения единиц естественных языков, тем не менее обе названные науки интересуются функционированием знаков в большой мере формально и вне зависимости от того психологического процесса, с помощью которого знаки перерабатываются человеком. Между тем проблема передачи содержания посредством речи является, пожалуй, главной в психологии речи. Она в большой мере определяет ценность теоретических и практических разработок в обсуждаемой области. В свете сказанного возникает необходимость привлечь внимание к психологическим исследованиям семантики речи. В данной статье мы ставим перед собой задачу систематизировать основные психологические работы по семантике речи, а также представить свои подходы к проблеме. Отметим предварительно, что психологический аспект исследования семантики в большой мере пересекается с семиотическим подходом в том плане, что заимствует существенную часть его проблем и идей. Эта характерная черта находит отражение в последующем изложении, где практически в каждом разделе дается сопоставление семиотического и психологического подходов. При этом психологический подход сохраняет свой угол видения проблемы.
ЦИТАТА
Ушакова, Т.Н. Психологические исследования семантики речи / Т.Н. Ушакова, Н.Д. Павлова, И.А. Зачесова. // Вопросы психологии. – 1983. – № 5. – С. 30-41
